Beatriz Terrazas

By Beatriz Terrazas:


Between the Lines

by Beatriz Terrazas | Wed, Mar 30, 2011 at 15:45 CST

Hometown Exile

In 2008, when I visited my mother in El Paso, she pouted like a toddler who has been told a lie and said: “Usted me dijo que íbamos a ir a Mexico.” It’s true. I had promised we’d go to … Read More


Ads That Say Nada

In both of his presidential runs, George W. Bush used more Spanish-language TV ads than any Republican presidential candidate before him. But it wasn’t just the language that was different. One particularly odd Spanish-language ad looked like a music video, … Read More